Le chercheur adore partir en excursion. Dans la nature, il y a toujours tant de choses à découvrir ! C’est pourquoi son sac à dos est toujours prêt pour une nouvelle aventure. En ce moment, il se trouve dans la jungle asiatique à la recherche d’éléphants d’Asie. Il observe les environs à l’aide de ses jumelles. Là-bas, quelque chose bouge entre les arbres ! Il regarde de plus près et, en effet, un bébé éléphant apparaît lentement entre la végétation. Le chercheur retient son souffle. Il faut rester très calme pour ne pas effrayer le petit éléphant !